Классическая японская поэзия и китайская графика

Хокку поэта Тиё.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Вьюнок-повилика» (1951 г.)

Хокку поэта Ранран.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Хризантема» (1954 г.)

Хокку поэта Тиё.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Лотос и стрекоза» (1953 г.)

Хокку поэта Басё.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Ветка глицинии»

Хокку поэта Райдзан.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Светильник» (1944 г.)

Хокку поэта Басё.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Птица на дереве» (1895 г.)

Хокку поэта Басё.

В компьютерном коллаже использована работа китайского художника Ци Бай Ши

«Метёлка риса и саранча» (1942г.)

Хокку поэта Исикава Такубоку.

Компьютерный коллаж Ольги Зверлиной (2006 г.)

 

Попытки соединить классическую японскую поэзию с любимыми картинами замечательного китайского художника Ци Бай Ши.

И одна собственная маленькая графическая попытка...